Opis ogłoszenia

Dzień dobry,
mam do przetłumaczenia aplikację na jęz. niemiecki. Treść znajduje się w plikach XML, a interfejs w pliku PO. Pliki XML zwierają tagi HTML, których nie należy tłumaczyć, ale trzeba zachować formatowanie. Np. jeśli w pliku oryginalnym jest „Witaj Świecie!”, to w pliku wynikowym powinno być „Hello World!”. Plików XML jest łącznie ponad 280.
Proszę o informację, czy jesteście Państwo w stanie przyjąć takie zlecenie.
Z poważaniem,
Weronika Wróblewska
Proszę o kontakt mailowy:
weronikawroblewska@faktor.pl