Opis ogłoszenia

Witam,
mam do wynajęcia piękne, duże i przestronne mieszkanie na 7 piętrze w 10-piętrowym apartamentowcu znajdującym się na dolnym Mokotowie.

Mieszkanie składa się z dwóch pokoi, dużej łazienki z prysznicem oraz ogromnego tarasu (14 m2), z którego rozpościera się przepiękny widok. Jest w pełni umeblowane i są wszystkie sprzęty AGD (pralka, zmywarka, piekarnik, kuchenka indukcyjna).

Garaż znajduje sie w podziemiach, do których można zjechać bezpośrednio winda. Miejsce postojowe znajduje sie dosłownie 5 metrów od drzwi, co bardzo pomaga przy noszeniu ciężkich zakupów :) miejsce jest bardzo duże (aktualnie mieści sie duzy bus), mozna zostawiać rzeczy bez obaw o ich przypadkowe zniknięcie :)

Mieszkanie ulokowane jest przy Alei Wyścigowej, na parterze jest pizzeria, salon urody oraz Żabka. W pobliżu jest supermarket, stacja paliw Orlen, a także McDonald's. Dodatkowo mieszkanie znajduje się blisko Galerii Mokotów (700 metrów), alei Lotników (duży węzeł komunikacyjny oraz bardzo duży bazar z różnymi usługami) oraz przede wszystkim przy Torze Wyścigów Konnych Służewiec, a także przy parku Dolinka Służewiecka, Uniwersytecie Warszawskim i wiele wiele innych.

Apartamentowiec posiada ochronę oraz monitoring. Wszystko jest wykończone w najwyższym standardzie. Sąsiedzi są super, bardzo wyrozumiali przy ewentualnej "parapetówce", a także pomocni i bezproblemowi ogółem (co jest bardzo ważne!).

Komunikacja Miejska: 500 metrów do pętli tramwajowej Wyścigi (4,10,35), 4 przystanki tramwajowe do Metro Wilanowska, 700 metrów do przystanku autobusowego Wyścigi, gdzie jest bezpośredni dojazd m.in. do Piaseczna.

Mieszkanie znajduje się blisko tzw. "Mordoru" (ul. Domaniewska itd.), ale na tyle daleko, że nie słychać dobiegającego stamtąd hałasu.

CENA: 3500 zł
KAUCJA ZWROTNA w wysokości 2 miesięcznego czynszu.

Na wszelkie pytania chętnie odpowiem przez telefon.
Zapraszam na oględziny! :)

ENGLISH:

Hello,
I have a beautiful and spacious flat for rent. It’s on the 7th floor in a 10 floor building, situated in lower Mokotów.

The apartment has 2 rooms, large bathroom with a shower, huge terrace (14m2), which has an amazing view. The apartment is fully furnished with all needed household appliances (washing machine, dishwasher, oven, induction cooker)

Garage is placed underground, where you can get directly by the elevator. The parking spot is 5 minutes from the door, which is helpful especially when carrying heavy bags Emotikon smile The spot is big and you can leave your things here not having to worry about them disappearing Emotikon smile

The apartment is located by Aleja Wyścigowa. On the ground floor you can find a pizza place, beauty salon and Żabka (small local food store). There is a supermarket nearby, a gas station and McDonald’s. Additionally the flat is located close to Galeria Mokotów (shopping mall - 700 meters), Aleja Lotników (a big communication hub as well as a bazaar with various services), Tor Wyścigów Konnych Służewiec, Dolinka Służewiecka park, University of Warsaw and many more.

The building has a CCTV monitoring and security. Everything is finished with the highest standard. The neighbours are great, very understanding as well as helpful and easy going (which is very important!).

Public transport: 500 meters to the tram loop Wyścigi (4,10,35), 4 tram stops to Metro Wilanowska, 700 meters to the bus stop Wyścigi from where you can get to e.g Piaseczno

The apartment is close to the so-called „Mordor” (Domaniewska Street), but far enough not to hear the traffic.

PRICE: 3500 PLN
REFUNDABLE DEPOSIT of 2 month rent.

If you have any questions I will gladly discuss them over the phone.
The visits are welcome!