Opis ogłoszenia

Mam na imię Agata i jestem absolwentką Filologii Angielskiej UW (specjalność tłumaczenia) oraz Ośrodka Studiów Amerykańskich (American Studies Center- specjalność American Business), gdzie obroniłam dwie prace magisterskie.

Na co dzień pracuję z językiem, mam doświadczenie w nauczaniu angielskiego, drobnych tłumaczeniach oraz przygotowywaniu i tłumaczeniu dokumentów rekrutacyjnych (dzięki pracy w agencji rekrutacyjnej w obrębie executive search). Jestem pasjonatką kultury i literatury amerykańskiej, wielokrotnie bywałam w Stanach.

Chętnie pomogę w:

- pisaniu wypracowań/ esejów/ rozprawek/ prezentacji/ prac zaliczeniowych (w tym przygotowaniu do pisemnej części matury oraz matury IB, a także przedmiotów na studiach anglojezycznych) - tematyka dowolna

- przygotowaniu CV i innych dokumentów rekrutacyjnych w języku angielskim lub tłumaczenia w.w. z polskiego na angielski

- tłumaczeniach wszelkiego typu tekstów pol-ang/ang-pol, proof readingu, korekty

- inne tego typu do uzgodnienia

Gwarantuję rzetelność, terminowość, indywidualne podejście oraz stały kontakt ze zlecającym.

Zapraszam do kontaktu mailowego w celu omówienia szczegółów:)